{"id":51,"date":"2026-11-16T17:25:27","date_gmt":"2026-11-16T16:25:27","guid":{"rendered":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/notre-histoire\/"},"modified":"2026-11-16T22:07:50","modified_gmt":"2026-11-16T21:07:50","slug":"notre-histoire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/notre-histoire\/","title":{"rendered":"Our story"},"content":{"rendered":"<section class=\"wp-block-group tete-page is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group tete-page-titre is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"etiquette wp-block-paragraph\">Our story<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading tete-page-h1\">A chimera, books<br>and canvases.<\/h1>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"tete-page-intro wp-block-paragraph\">The story of a workshop that binds and paints, based in Ars, in the Charente region of France.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full tete-photo\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-tete.jpg\" alt=\"Biblioth\u00e8que ancienne aux vitrines grillag\u00e9es, \u00e9clair\u00e9e par des appliques\" class=\"wp-image-26\" srcset=\"https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-tete.jpg 2400w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-tete-1200x500.jpg 1200w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-tete-300x125.jpg 300w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-tete-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-tete-768x320.jpg 768w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-tete-1536x640.jpg 1536w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-tete-2048x853.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/figure>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group recit-long is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"etiquette wp-block-paragraph\">Two crafts<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading exergue\">Giving great stories a binding worthy of them, and turning canvases into objects you keep close.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group recit-long-texte is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Chim\u00e8re Pourpre was built around two crafts: binding and painting. On one side, fantasy books \u2014 the ones you reread and pass on \u2014 which we rebind in leather or paper. On the other, canvases painted in acrylic on linen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The two answer each other. The paintings become art prints, bound notebooks, bookplates or bookmarks, and find their place in books as well as on walls.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Today, the workshop offers its own creations in the shop, and also binds, on request, the books entrusted to it.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group galerie is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full galerie-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-toile.jpg\" alt=\"Grand tableau dans un cadre dor\u00e9 pos\u00e9 au sol, pr\u00e8s d'un gu\u00e9ridon et de livres\" class=\"wp-image-27\" srcset=\"https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-toile.jpg 1200w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-toile-600x750.jpg 600w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-toile-240x300.jpg 240w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-toile-819x1024.jpg 819w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/histoire-toile-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full galerie-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-reliures.jpg\" alt=\"Dos de livres anciens aux reliures d\u00e9cor\u00e9es\" class=\"wp-image-22\" srcset=\"https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-reliures.jpg 1200w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-reliures-300x225.jpg 300w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-reliures-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-reliures-768x576.jpg 768w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-reliures-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full galerie-3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-peintre.jpg\" alt=\"Un peintre au travail dans un atelier faiblement \u00e9clair\u00e9\" class=\"wp-image-21\" srcset=\"https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-peintre.jpg 1200w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-peintre-600x750.jpg 600w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-peintre-240x300.jpg 240w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-peintre-819x1024.jpg 819w, https:\/\/lachimerepourpre.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/recit-peintre-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group en-bref is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group en-bref-tete is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"etiquette wp-block-paragraph\">In brief<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The workshop today<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group faits is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group fait is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"fait-label wp-block-paragraph\">Location<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fait-valeur wp-block-paragraph\">Ars, Charente, France<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group fait is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"fait-label wp-block-paragraph\">Crafts<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fait-valeur wp-block-paragraph\">Bookbinding and painting<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group fait is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"fait-label wp-block-paragraph\">Bindings<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fait-valeur wp-block-paragraph\">Leather or paper, made to order<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group fait is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"fait-label wp-block-paragraph\">Paintings<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fait-valeur wp-block-paragraph\">Acrylic on linen canvas<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group appel is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Discover the workshop<br>through its pieces.<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group boutons is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button b-plein\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/en\/boutique\/\">Visit the shop<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"lien-fleche wp-block-paragraph\"><a href=\"\/en\/a-propos\/\">About<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre histoire Une chim\u00e8re, des livreset des toiles. L&rsquo;histoire d&rsquo;un atelier qui relie et qui peint, install\u00e9 \u00e0 Ars, en Charente. Deux gestes Redonner aux grands r\u00e9cits une reliure \u00e0 leur mesure, et faire des toiles des objets qu&rsquo;on garde pr\u00e8s de soi. La Chim\u00e8re Pourpre s&rsquo;est construite autour de deux gestes : relier et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-51","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":184,"href":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51\/revisions\/184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lachimerepourpre.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}